Si usas GMAIL.. en la parte superior derecha del recuadro donde escribes tienes "check spelling" para corregir el idioma
Pero si además, usas Firefox 3 tienes un ADD-ON que permite añadir diccionarios de correctores sobre cualquier TEXTAREA (campos de introduccion de textos en formularios web) de cualquier web.(botón derecho del ratón y te corrige el texto)
Para instalar el idioma que necesites aqui:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/browse/type:3
